Now, if that’s the case, then why learn languages?
|
Si fos el cas, per què aprendre llengües?
|
Font: TedTalks
|
The institutions that have collaborated in the TFG will also be indicated, when appropriate. Index
|
S’indicarà també, si fos el cas, les institucions que han col·laborat en fer el TFG.
|
Font: MaCoCu
|
If applicable, after this information has been received the query can be answered, notifying the applicant of the actions taken.
|
Si fos el cas, una vegada rebuda aquesta informació, es podrà respondre a la consulta sol·licitada, notificant les accions realitzades.
|
Font: MaCoCu
|
If that were the case, you’d go with no bra.
|
Si fos el cas, no duries sostenidor.
|
Font: OpenSubtitles
|
Though some doubt remains as to whether this can be attributed to the pandemic, if it was the case, it would be a matter of checking whether these domains are renewed once the health crisis is over.
|
Es manté el dubte de si aquest creixement és degut a les conseqüències de la pandèmia. Si fos el cas, caldria revisar quants d’aquests dominis renovaran un cop passi la crisi sanitària.
|
Font: MaCoCu
|
Supreme Court if that were the case.
|
Tribunal Suprem si fos el cas.
|
Font: HPLT
|
If this is the case, call a professional.
|
Si fos el cas, avisa un professional.
|
Font: NLLB
|
If so, I’d tend to remove it.
|
Si fos el cas, caldria retirar-lo.
|
Font: NLLB
|
If this were true, it would constitute a major betrayal.
|
Si fos el cas, seria una veritable traïció.
|
Font: NLLB
|
If that were the case, I would have bought an assault rifle.
|
Si fos el cas, hauria comprat un rifle d’assalt.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|